Hur arbetar man med LEMMA
 
 

LEMMAS vokabulärtester är utformade så att du skall få reda på hur många ord ditt PASSIVA ordförråd innehåller. Ett ord tillhör ditt passiva ordförråd när du förstår vad det betyder, även om du kanske inte använder det aktivt i muntlig eller skriftlig kommunikation. En persons passiva ordförråd är ofta dubbelt så stort som hans eller hennes aktiva ordförråd. Det finns många ord som du kan men inte minns när du skall använda dem! 

I LEMMAS vokubulärtest får du först se ett grundord (eller lemma) och fem olika ord som vi kallar för "distraktorer". En av dessa distraktorer har en stark koppling till lemmat - det kan kanske vara en synonym till lemmat (dvs. betyda samma sak) eller nästan en synonym. Många ord kan också vara nära associationer till lemmat.

Exampel:

På första raden är "power" den rätta distraktorn, vilket kan vara en synonym till "force". På andra raden är det "bird" - alla fåglar är inte hönor, men en höna är en fågel. På tredje raden är det "fork". Kniv och gaffel är absolut inte synonymer, men de två orden hör ihop. De bildar ett logiskt par.

OBS! På vissa rader med distraktorer kan du eventuellt hitta två eller flera möjliga alternativ. Din uppgift är att hitta det bästa eller mest logiska alternativet.

Du markerar den distraktor som du anser vara det bästa alternativet. Du kan göra detta med hjälp av mus eller tangentbord. 

Om du inte kan ett ord, försök inte att gissa utan markera alternativet "no answer". Om du gissar och ordet är fel får du minuspoäng.

Eftersom syftet med testet är att ta reda på storleken på ditt totala engelska ordförråd kommer testet förmodligen att innehålla ord som du inte känner till. Du kommer antagligen till uppgifter då du känner att inte känner igen några ord alls. Försök med ett par uppgifter till - du kan ju plötsligt känna igen ett svårt ord. Om du ger upp skall du klicka på "Done" och därefter får du ditt resultat.

Trots att vokabulärtesten är upplagda så att du arbetar med ett ord i taget så är det ju inte så här vi använder vårt ordförråd i det verkliga livet. I verkligheten är orden en del av en kontext - vi använder orden som vi kan i hela meningar. Kontextövningarna hjälper dig att placera orden som du just arbetat med i ett sammanhang.

I stycket "hur man arbetar med vokabulärtesterna" talade vi om passivt och aktivt ordförråd. Genom att arbeta med kontextövningarna direkt efter det att du gjort ett vokabulärtest arbetar du processinriktat med att överföra ett visst ordförråd från ett "passivt lagringsrum" till ditt "aktiva minne". Du ombeds minnas och använda både orden som du nyligen endast förstod passivt och de som du inte förstod! Om du arbetar metodiskt med vokabulärtesten och kontextövningarna kan du på kort tid utöka ditt aktiva ordförråd.

Kontextövningen går till så att du får se

1. rätt distraktor (det rätta svaret till lemmat i testet)
2. en mening med ett utelämnat ord (men du får som hjälp första bokstaven - i vissa fall de första två bokstäverna - och du kan också se hur många bokstäver ordet innehåller)
3. ett tomt utrymme där du skall skriva in ditt svar - vilket var det utelämnade lemmat? Vilket or saknas?

Det kan vara lämpligt att gå igenom ordens kontextmeningar direkt efter det att du gjort ett vokabulärtest. Du kan emellertid också välja att gå igenom ett visst antal kontextmeningar på den nivå som vokabulärtestet visar att du befinner dig. Detta valet gör du från övningens huvudmeny. 

Hur du kan använda tangentbordet: (Internet Explorer)

Vokabulärtest:

I stället för att klicka på det rätta alternativet på första raden kan du trycka fem gånger på tab-tangenten för att komma till "no answer" på denna rad.

Använd piltangenterna för horisontell förflyttning. Tryck på tab-tangenten för förflyttning till nästa rad. Shift/tab förflyttar en rad uppåt.

Markera ditt alternativ med Enter eller mellanslagstangent.

Kontextövningar:

Efter det att det första utelämnade ordet skrivits in kan du använda tab-tangenten för förflyttning till nästa rad i svarskolumnen.