Cómo usar los tests de vocabulario Los tests de vocabulario de LEMMA han sido diseñados para diagnosticar el nivel de vocabulario PASIVO de cada estudiante. Una palabra pertenece a su vocabulario pasivo si usted entiende su significado, aunque es probable que no acostumbre a usar esa palabra de manera activa en su lenguaje hablado o escrito. El vocabulario pasivo de una persona suele ser el doble de grande que su vocabulario pasivo. Hay muchas palabras que conocemos pero que nunca recordamos cuando necesitamos usarlas. El test de vocabulario de LEMMA presenta una serie de palabras en su forma básica (o "lema") y cinco palabras diferentes, que llamamos "distractores". Uno de los distractores está íntimamente relacionado con el lema en cuestión, o bien porque es un sinónimo o bien porque existe una relación lógica. Ejemplo
En la primera línea, el distractor asociado al lema "force" es "power", porque puede actuar como sinónimo de "force". En la segunda línea, la respuesta correcta es "bird": no todas las aves son gallinas, pero la gallina es un ave. En el tercer ejemplo el distractor correcto es "fork". Aquí no se trata evidentemente de sinónimos ni de que un concepto incluya al otro, pero existe una estrecha relación lógica entre "cuchillo" y "tenedor". IMPORTANTE: en algunos casos puede haber dos o más distractores posibles. La respuesta correcta es el distractor que guarde la relación más estrecha con el lema.
Modo de empleo Marque el distractor que le parezca ser la respuesta correcta. Para ello puede usar el ratón o el teclado. Si no reconoce una palabra, no trate de adivinar. Marque la opción "no answer". Si trata de adivinar y se equivoca, el sistema le restará puntos a su resultado final. Como el objetivo de este test es precisar el alcance de su vocabulario en inglés, llegará un momento en que las palabras presentadas le son desconocidas. Continúe probando con unas cuantas palabras más, ya que puede ser que de repente encuentre una conocida. Cuando considere que ha llegado el momento de rendirse, pulse el botón "Done" y obtendrá sus resultados. Cómo trabajar con los ejercicios contextuales Los tests de vocabulario de LEMMA le presentan palabras aisladas, pero no es así como solemos utilizar nuestro vocabulario. En la vida real el vocabulario es parte de un contexto, y es importante saber cómo usar los vocablos en una frase. Los ejercicios contextuales de LEMMA le permiten usar en su contexto adecuado las palabras con las que acaba de trabajar en los tests. En nuestra explicación sobre cómo trabajar con LEMMA mencionamos los conceptos de vocabulario "activo" y "pasivo". Trabajando con los ejercicios contextuales justo después de haber tomado un test, estará usted poniendo en marcha un proceso que le permitirá trasladar parte de su vocabulario del "almacén de vocabulario pasivo" al área de "memoria activa". Los ejercicios contextuales le forzarán a recordar y reproducir vocablos que hasta el momento sólo ha reconocido de manera pasiva, e incluso algunos de los que usted no conocía pero cuyo significado ahora habrá aprendido. Trabajando asiduamente con esta combinación de tests y ejercicios usted ampliará considerablemente su vocabulario inglés activo. Los ejercicios contextuales le presentan
Justo después de tomar el test, recordará más fácilmente las palabras que necesitará activizar en el ejercicio contextual. Pero si quiere seguir practicando sólo con ejercicios contextuales, puede escoger trabajar con un grupo menor de frases, que correspondan al nivel de vocabulario en el que se encuentra. Puede entonces escoger esa opción en el menú que encontrará en la página inicial de LEMMA.
Cómo usar el teclado: ( Internet Explorer) En los tests de vocabulario: Puede escoger el distractor adecuado en la primera línea marcándolo con el ratón. Pero también puede mover el marcador a lo largo de la línea de distractores presionando la tecla de TAB. A partir de la primera línea, utilice las flechas del teclado para moverse horizontalmente y la tecla de TAB para bajar a la línea inferior. Si quiere subir una línea, presione SHIFT/TAB. Marque el distractor correcto presionando ENTER o la tecla de espacio. En los ejercicios contextuales: Puede usar la tecla de TAB para avanzar en el ejercicio o usar el ratón para marcar el espacio siguiente a la letra o letras iniciales de la palabra en la columna de respuestas.
|